Transportcontainer für das Fahrzeugsystem AGF-2/UFK
- Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb nach VSVgV
- 01619 Zeithain, Sachsen
- Teilnahmefrist: Mo, 14.12.2026, 13:00 Uhr
Steckbrief
- Teilnahmefrist
- Mo, 14.12.2026, 13:00 Uhr
- Veröffentlicht
- 04.11.2026
- Ort
- 01619 Zeithain, Sachsen
ungefähre Lage (PLZ-Gebiet)
- Auftraggeber
- Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr
- CPV-Code laut Bekanntmachung
- 44613000 Großcontainer
- Lose
- 1 Los
- Ausführung / Laufzeit
- 84 Monate
Verfahren & Angebotsabgabe
- Verfahren
- Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb
- nach VSVgV
- Ausschreibung
- National
- Rahmenvereinbarung
- Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
- Zuschlag nach
- nur der Preis
- Vergabenummer
- Q/U2BF/R9481
- Plattform
- evergabe-online.de
- Vergabeunterlagen
- laut Bekanntmachung eingeschränkt zugänglich
- Angebotsabgabe
- elektronisch möglich über evergabe-online.de
- Fehlende Unterlagen
- können nach Ermessen der Vergabestelle nachgefordert werden
Termine
Veröffentlicht 04.11.2026
40 Tage
Teilnahmefrist 14.12.2026, 13:00 Uhr
Leistung
Es ist beabsichtigt, eine Rahmenvereinbarung über die Herstellung und Lieferung von bis zu 20 TrspContainern, 10 Nivellierstützen und 10 Hubeinrichtungen mit einem Unternehmen zu schließen. Die Laufzeit der Rahmenvereinbarung soll 7 Jahre betragen.
Die TrspContainer dienen dem weltweiten Transport der Fahrzeugsysteme AGF-2/UFK in allen Klimazonen.
Es sollen bis zu 20 TrspContainer, 10 Nivellierstützen und 10 Hubeinrichtungen beschafft werden. Davon werden 15 TrspContainer, 8 Nivellierstützen und 8 Hubeinrichtungen bei Vertragsschluss fest beauftragt. Hinzu kommt notwendige Dokumentation.
Wesentliche Forderungen sind:
- Basis: Container gem. ISO 668:2013 vom Typ 1CC mit Side Doors.
- lichte Einfahrbreite von 2,34 m und die Einfahrhöhe von 2,28 m ist zu gewährleisten.
- in den Boden- und Deckenlängsträgern sowie Eckpfosten im Transportcontainerinnenraum sind Laschpunkte/Zurrpunkte anzubringen. Die Laschpunkte müssen zum sicheren Transport eines Fahrzeugs mit einem Gesamtgewicht von min. 8,8 t ausgelegt sein.
- jeweils eine Doppelflügeltür wie an der Stirnseite, mittig an den beiden Längsseiten angebracht.
Bedingungen für die Ausführung
- zum Vergabeverfahren zugelassen werden nach § 11 Abs. 1 BwBBG nur Bewerber, die in einem Mitgliedsstaat der Europäischen Union ansässig sind. Bewerbergemeinschaften, bei denen ein Mitglied Drittstaatler im Sinne der Norm ist, werden nicht zugelassen. Auch bei der Eignungsleihe darf sich nicht auf Dritte bezogen werden, die Drittstaatler im Sinne der Norm sind.
- im Angebot sind nach § 11 Abs. 3 BwBBG keine Unterauftragnehmer vorzusehen, die in einem Staat außerhalb der Europäischen Union ansässig sind.
- es sind nach § 11 Abs. 4 BwBBG keine Unterauftragnehmer zu beauftragen, die in einem Staat außerhalb der Europäischen Union ansässig sind.
§ 11 Abs. 5 bleibt hiervon unberührt.
Zahlungsbedingungen
Gemäß Bewerbungsbedingungen (Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Verdingungsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B))
Weitere Angaben der Vergabestelle
- Der Teilnahmeantrag darf nicht als Anhang einer elektronischen Nachricht übermittelt werden. Per Fax oder E-Mail eingehende Teilnahmeanträge werden ebenfalls nicht berücksichtigt.
- Der Teilnahmeantrag ist in allen seinen Teilen in deutscher Sprache einzureichen. Dokumenten in Fremdsprachen ist eine (auf gesonderte Aufforderung auch beglaubigte) Übersetzung ins Deutsche beizufügen.
- Der Teilnahmeantrag muss vollständig sein und insbesondere alle Unterlagen enthalten, die zur Eignungsprüfung erforderlich sind. Insoweit wird auch auf die beigefügte "Checkliste" (Anlage 1) verwiesen.
4 weitere Hinweise lesen
- Die "Checkliste" (Anlage 1) ist mit entsprechenden Angaben in der Spalte "Beigefügt" von den Bewerbern bzw. jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft vorzulegen. Soweit sich für die Leistungserbringung im Rahmen einer Eignungsleihe eines Unterauftragnehmers/Dritten bedient wird, muss für diesen ebenfalls die "Checkliste" (Anlage 1) vorgelegt werden. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen ist nicht zugelassen.
- Von jedem Bewerber ist ein formloses Anschreiben vorzulegen, in dem die Teilnahme beantragt wird. In dem Anschreiben sind zudem die zuständigen Ansprechpartner des Bewerbers unter Angabe von Telefonnummer und E-Mail-Adresse zu nennen. Das Anschreiben ist zu unterzeichnen (fortgeschrittene Signatur oder Textform (eingescannte Unterschrift)). Bei einer Bewerbergemeinschaft ist das Anschreiben entweder von allen Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft einzureichen und zu unterzeichnen oder einmalig von dem bevollmächtigten Vertreter einzureichen und zu unterzeichnen. Sofern die Einreichung und Unterzeichnung durch einen bevollmächtigten Vertreter erfolgt, ist bzw. sind die Vollmachten der Mitglieder der Bewerbergemeinschaft beizufügen.
- C. Bewerberfragen: Die Übermittlung von Bewerberfragen hat ausschließlich über die e-Vergabe-Plattform zu erfolgen. Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die bis spätestens 8 Tage vor Ablauf des Schlusstermins für die Einreichung des Teilnahmeantrages eingegangen sind. Mündliche Anfragen werden nicht beantwortet.
- D. Sonstiges: Die Bewerber werden darauf hingewiesen, dass alle mit dem Teilnahmeantrag eingereichten Angaben auch für das ggf. einzureichende Angebot Geltung haben sollen. Sofern sich im weiteren Verfahren Änderungen gegenüber dem Teilnahmeantrag ergeben, muss die Vergabestelle zu späterer Zeit ggf. erneut in eine Beurteilung der Eignung eintreten.Die in dieser Bekanntmachung enthaltenen Informationen zum Projekt dienen allein dem Zweck, den Interessenten einen Eindruck zu verschaffen und eine Entscheidung über die Teilnahme am Verfahren zu ermöglichen. Spezifizierungen im Rahmen der Verhandlungen bleiben vorbehalten, soweit rechtlich zulässig.
Anforderungen & Zuschlag
Checkliste: Was Sie für ein Angebot bereithalten sollten
- Eintrag in Handels-, Handwerks- oder Berufsregister bzw. Gewerbeanmeldung
- Eigenerklärungen auf den Formularen des Auftraggebers
- Referenzen über vergleichbare Aufträge
- Angaben zum Umsatz der letzten Geschäftsjahre – Mindestumsatz 500.000 €
- Zertifikate (z. B. ISO 9001 oder Fachzertifizierung) – ISO 9001
- Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe vorliegen (§§ 123, 124 GWB)
- Angaben zu Nachunternehmern (Unterauftragnehmern), falls Sie welche einsetzen
- Erklärung der Bietergemeinschaft, falls Sie gemeinsam mit anderen bieten
- Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen, falls Sie deren Eignung nutzen (Eignungsleihe)
- Nachweis der finanziellen Leistungsfähigkeit (z. B. Bankerklärung, Jahresabschluss)
- Angaben zur technischen Ausstattung (Geräte, Fahrzeuge, Maschinen)
Automatisch aus den Eignungsanforderungen der Bekanntmachung gelesen; maßgeblich sind die Vergabeunterlagen. Was die einzelnen Unterlagen sind und wo Sie sie bekommen: Unterlagen für Ausschreibungen. Tipp für kleine Betriebe: Mit einer Präqualifikation (PQ-VOB für Bauleistungen, AVPQ für Liefer- und Dienstleistungen) reichen Sie viele Nachweise nicht für jedes Angebot neu ein. Sind die Anforderungen zu hoch, bleiben ein einzelnes Los, eine Bietergemeinschaft oder ein Auftrag als Nachunternehmer.
- Mindestumsatz: 500.000 €
Eignungsanforderungen (Auszug)
Vieles davon sind Angaben, keine Mindestwerte: Wird etwa die Zahl der Beschäftigten abgefragt, ist das noch keine Mindestanforderung. Mindestanforderungen sind in der Bekanntmachung ausdrücklich so bezeichnet.
- Die nachstehenden Angaben, Erklärungen und Nachweise sind von den Bewerbern (bzw. jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft) mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen ist nicht zugelassen.
- Nachweis über die Fähigkeit mindestens 15 Transportcontainer (gemäß ISO 668:2013 vom Typ 1CC mit Side Doors) pro Jahr fertigen zu können. Die geforderten Fertigungskapazitäten müssen nach Art und Umfang detailliert beschrieben werden. Der Nachweis ist in Form einer unterzeichneten Eigenerklärung (fortgeschrittene Signatur oder Textform (eingescannte Unterschrift)) zu erbringen.
Der Bewerber kann sich zum Nachweis seiner Leistungsfähigkeit der Fähigkeiten anderer Unternehmen (Dritter/ Nachunternehmen/ konzernverbundener Unternehmen) bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters zwischen ihm und diesem Unternehmen bestehender Verbindungen (sog. "Eignungsleihe"). … - Die nachstehenden Nachweis sind von den Bewerbern (bzw. jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft) mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen ist nicht zugelassen.
- Nachweis eines Qualitätsmanagementsystems nach DIN EN ISO 9001 in Form eines Standardzertifikates (in Kopie). Das Standardzertifikat muss zum Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang des Teilnahmeantrags noch eine Gültigkeit von mindestens drei Monaten aufweisen.
- Nachweis über die Qualifikation für das Schweißen und verwandte Prozesse nach DIN 2303 (mind. Q2, BK2) in Verbindung mit DIN EN ISO 14731/2006-12 oder vergleichbar (in Kopie).
Der Bewerber kann sich zum Nachweis seiner Leistungsfähigkeit der Fähigkeiten anderer Unternehmen (Dritter/ Nachunternehmen /konzernverbundener Unternehmen) bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters zwischen ihm und diesem Unternehmen bestehender Verbindungen (sog. "Eignungsleihe"). … - Die nachstehende Erklärung ist von den Bewerbern (bzw. jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft) mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen ist nicht zugelassen.
- Nachweise über die in den letzten 5 Jahren erbrachten Lieferungen von Transportcontainern. Mindestanforderung für die Teilnahme an diesem Vergabeverfahren ist die Lieferung von mindestens 15 Transportcontainern (gemäß ISO 668:2013 vom Typ 1CC mit Side Doors) in den letzten 5 Jahren. Anzugeben sind der jeweilige Auftraggeber sowie die Anzahl und die Ausführung der gefertigten Transportcontainer. Weiterhin anzugeben sind eine kurze technische Beschreibung mit Bildmaterial der entsprechenden Vorhaben/Referenzen.
Der Nachweis ist in Form einer unterzeichneten Eigenerklärung mit entsprechender Auflistung der Referenzprodukte/-projekte (fortgeschrittene Signatur oder Textform (eingescannte Unterschrift)) zu erbringen. …
4 weitere Anforderungen lesen
- Die nachstehende Erklärung ist von den Bewerbern (bzw. jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft) mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen ist nicht zugelassen.
- Nachweis über die Fähigkeit zur Erfüllung der Beschichtungsanforderungen gem. TL-A 0003 (RAL (F9, bundeswehrspezifisch) und TL-A 0033 (handelsüblich).
Der Nachweis ist in Form einer unterzeichneten Eigenerklärung mit entsprechender Nennung einer Refrenzarbeit (fortgeschrittene Signatur oder Textform (eingescannte Unterschrift)) zu erbringen. Zum Nachweis können insbesondere auch freigegebene Beschichtungspläne nach TL-A 0003 bzw. TL-A 0033 Anhang A mit vergleichbarem Beschichtungsaufbau aus vorangegangenen Aufträgen der letzten fünf Jahre vom Wehrwissenschaftlichen Institut für Werk- und Betriebsstoffe (WIWeB) oder einer vergleichbaren Stelle vorgelegt werden. … - Die nachstehende Erklärung ist von den Bewerbern (bzw. jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft) vorzulegen. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen ist nicht zugelassen.
Eine aktuelle formlose Bankerklärung (nicht älter als 6 Monate gerechnet ab dem Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge) zum Nachweis der finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit des Unternehmens. Diese Erklärung muss Informationen zu folgenden Punkten beinhalten:
1. Geschäftsverbindung /Kontoführung
2. finanzielle und wirtschaftliche Verhältnisse
3. Kreditbeurteilung
4. Zahlungsverhalten.
Die Bankerklärung ist im eingescannten Original in deutscher Sprache vorzulegen. Bei fremdsprachigen Bankerklärungen ist eine einfache deutsche Übersetzung ausreichend; einer Beglaubigung bedarf es nicht; das eingescannte Original ist beizufügen. Der Auftraggeber behält sich vor, eine Wirtschaftsauskunft über den Bewerber einzuholen. … - Die nachstehende Erklärung ist von den Bewerbern (bzw. jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft) vorzulegen. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen ist nicht zugelassen.
Erklärung über den Jahresumsatz bezogen auf die letzten drei Geschäftsjahre (2023, 2024, 2025) hinsichtlich des Leistungsgegenstandes (Lieferung von Transportcontainern). Der jeweilige Jahresumsatz muss mindestens 500.000 Euro betragen. Der Nachweis kann durch unterzeichnete Eigenerklärung (fortgeschrittene Signatur oder Textform (eingescannte Unterschrift) geführt werden.
Der Bewerber kann sich zum Nachweis seiner Leistungsfähigkeit der Fähigkeiten anderer Unternehmen (Dritter/Nachunternehmen /konzernverbundener Unternehmen) bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters zwischen ihm und diesem Unternehmen bestehender Verbindungen (sog. "Eignungsleihe").
Zum Nachweis der Eignung hat der Bewerber diese Dritten in seinem Teilnahmeantrag zu benennen und die in dieser Bekanntmachung genannten Angaben / Erklärungen … - Die nachstehenden Angaben und Nachweise sind von den Bewerbern (bzw. jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft) vorzulegen. Die nachstehenden Angaben und Nachweise sind ebenso von allen für die Leistungserbringung vorgesehenen Unterauftragnehmern mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Nimmt der Bewerber (bzw. ein Mitglied der Bewerbergemeinschaft) im Hinblick auf einzelne Eignungskriterien der erforderlichen wirtschaftlichen und finanziellen sowie der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch (sog. Eignungsleihe), sind die nachstehenden Angaben und Nachweise auch von diesen Unternehmen vorzulegen. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen ist nicht zugelassen.
Durch den Bewerber einzureichende Angaben und Nachweise:
- Aktueller Handels-, Partnerschafts- oder Berufsregisterauszug oder ein gleichwertiges Dokument bei ausländischen Bewerbern (aktuell ist der Auszug, wenn er nicht älter als 6 Monate gerechnet ab dem Schlusstermin …
Zuschlagskriterien
nur der Preis
So bewerben Sie sich
- Unterlagen holen auf evergabe-online.de – laut Bekanntmachung eingeschränkt zugänglich.
- Teilnahmeantrag abgeben bis Mo, 14.12.2026, 13:00 Uhr – elektronisch möglich über evergabe-online.de. Laut Bekanntmachung: Fehlende Unterlagen können nach Ermessen der Vergabestelle nachgefordert werden.
Angebot abgeben: die Schritte erklärt
So geben Sie ein Angebot ab
- Ausschreibung öffnen auf evergabe-online.de und die Vergabeunterlagen herunterladen – das ist in der Regel kostenlos. Registrieren Sie sich dort als Bieter (meist ebenfalls kostenlos): Dann erfahren Sie von Änderungen und Antworten auf Bieterfragen.
- Unterlagen prüfen: Leistungsbeschreibung bzw. Leistungsverzeichnis, Formblätter (Angebotsschreiben, Eigenerklärungen) und die verlangten Nachweise (Checkliste auf dieser Seite).
- Fragen stellen Sie schriftlich über die Vergabeplattform, nicht am Telefon – die Antworten gehen an alle Bieter.
- Angebot einreichen vor Fristende (14.12.2026, 13:00 Uhr), in der verlangten Form – meist elektronisch über die Plattform, nicht per normaler E-Mail. Planen Sie Puffer ein: Nach Fristende wird nichts mehr angenommen.
Angaben automatisch aus der Bekanntmachung; maßgeblich sind die Vergabeunterlagen.
Dieser Auftraggeber
Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr
Weitere offene Ausschreibungen dieses Auftraggebers
- Flugzieldarstellung Learjet
- Flugzieldarstellung mit bemannten Hubschraubern (FZD RW)
- Herstellung und Lieferung von bis zu 109 SE Sonderwerkzeugsatz Hebegeschirr
- Fortführung ArcSight ExtranetBw
- Dynamisches Beschaffungssystem Arzneimittel: Kardiaka,Antiemetika,Magen-Darm-Therapeutika,Broncholytika-Antiasthmatika u.a.
… und 14 weitere.
Neue Aufträge per E-Mail
Stand 20.11.2026: 738 offene Ausschreibungen in Sachsen, bundesweit 2.194 neue in den letzten 7 Tagen.
Neue passende Aufträge bekommen Sie montags bis freitags morgens per E-Mail – nach Gewerk und Region, mit Frist und Ort.
danach 14 € im Monat, monatlich kündbar, oder 99 € im Jahr (keine USt. gem. § 19 UStG) · für Selbstständige und Betriebe
Mehr Aufträge wie diesen finden
- Fully automated in-line OCD and dimensional shape metrology system (IZM-133.3) - PR1320279-3460-P
- Automated 300 mm Die-to-Wafer thermocompression bonding tool - PR1275392-3460-W
- Lieferung, Montage und Inbetriebnahme einer CNC-Bettfräsmaschine
- Stickstoffgenerator
- Digitaloszilloskope und Funktionsgeneratoren
Offene Ausschreibungen für Maschinen, Geräte & Werkzeuge in Sachsen – und auf Wunsch montags bis freitags morgens die neuen per E-Mail.
Kostenlos und ohne Anmeldung. Per E-Mail: 7 Tage kostenlos testen, danach 14 € im Monat oder 99 € im Jahr · für Selbstständige und Betriebe · gemäß § 19 UStG ohne Umsatzsteuer.
Branchen
Automatisch zugeordnet anhand der CPV-Codes und des Titels.
Quellen: Datenservice Öffentlicher Einkauf (CC0), f9b42258-c251-498e-ac40-074aca601c76 · TED, 767353-2026. Alle Angaben ohne Gewähr – rechtlich maßgeblich sind allein die Originalbekanntmachung und die Vergabeunterlagen. CPV-Bezeichnungen: Amt für Veröffentlichungen der EU (CPV 2008, CC BY 4.0; ohne Prüfziffer). Umriss Deutschlands: Natural Earth (gemeinfrei).