Außenanlagen
Kurz gesagt Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen · Offenes Verfahren nach VOB/A-EU
- 44269 Dortmund, Nordrhein-Westfalen
- Angebotsfrist: Mo, 07.12.2026, 11:00 Uhr

Steckbrief
- Angebotsfrist
- Mo, 07.12.2026, 11:00 Uhr
- Veröffentlicht
- 08.11.2026
- zuletzt aktualisiert am 10.11.2026
- Ort
- 44269 Dortmund, Nordrhein-Westfalen
ungefähre Lage (PLZ-Gebiet)
- Auftraggeber
- Hüttenhospital gGmbH
- Fläche (laut Beschreibung)
- ca. 565 m²
- CPV-Code laut Bekanntmachung
- 45112710 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen
- Lose
- Los LOT-0001
- Geschätzter Auftragswert
- 506.270 €
Verfahren & Angebotsabgabe
- Verfahren
- Offenes Verfahren
- nach VOB/A-EU
- Ausschreibung
- EU-weit
- Bindefrist
- 7 Wochen
- ab Angebotsfrist, also bis etwa 25.01.2027
- Vergabenummer
- 50859-5011
- Plattform
- dtvp.de
- Vergabeunterlagen
- laut Bekanntmachung frei zugänglich
- Angebotsabgabe
- nur elektronisch über dtvp.de
- Fragen an die Vergabestelle
- bis 27.11.2026
- Fehlende Unterlagen
- können teilweise nach Ermessen der Vergabestelle nachgefordert werden
Termine
- Veröffentlicht 08.11.2026 2 Tage
- Aktualisiert 10.11.2026 17 Tage
- Fragen bis 27.11.2026 10 Tage
- Angebotsfrist 07.12.2026, 11:00 Uhr 49 Tage
- Bindefrist bis etwa 25.01.2027
Leistung
Hüttenhospital Dortmund gGmbH - Erweiterungsanbau inkl. Frischküche Hauptmassen zum LV Außenanlagen Baustelleneinrichtung und Verkehrssicherung Rückbauarbeiten im Gelänge und im öffentlichen Bereich ca. 1.540 m³ Boden lösen, laden und abfahren ca. 366 m Rohrgräben ca. 83 St Winkelstützmauer, Beton, Größe zwischen 55x30x12 cm bis 230x135x12 cm ca. 90 St Winkelstützmauer, Beton, Größe 40x30x12 cm ca. 17 m Winkelsteine, Beton, Göße 40x30x7 cm ca. 150 m KG-200-Rohr, DN150 ca. 52 St Boden und Abzweig ca. 535 m Leerrohr DN100 und DN75 ca. 34,5 m Entwässerungsrinnen ca. 7 St Punktentwässerung ca. 565 m² Asphaltflächen mit Hochboard und Rundboard ca. 72 m Muldenrinne, Beton ca. 30 m² Asphaltfläche im öffentlichen Bereich ausbessern ca. 210 m² Beton-Rechteckpflaster, rot ca. 370 m² Beton-Steinpflaster, wilder Verband ca. 445 m Anarbeiten an Rinnen, Kantensteine, Winkelstützmauer ca. 592 m Rasenkantenstein, gerade und im Bogen ca. 56 m² Kiesbett ca. 357 m² Beton-Steinpflaster für Parkflächen ca. 70 m Beton-Kantenstein 8x30x100 cm ca. 56 m² wassergebundene Wegedecke ca. 26 m Rasenkantensteine 5x50x25 cm ca. 6,3 m Flachstahlgeländer ca. 37 St Blockstufen ca. 5 m² Plattenbelag, Beton ca. 6 St Fahrrad-Bügel, FS ca. 31 m² Fallschutzplatten, Gummigranulat ca. 2 St Entspannungsliege ca. 7 St Sitzbank, Rücken- und Armlehnen 1 St Tisch 1 St Ganzkörpertrainer 1 St Armfahrrad ca. 7 St Abfallbehälter, rund 1 psch Wiedermontage vorhandener Raucherpavillon ca. 44 St Einzelfundamente ca. 755 m² Rasenfläche, neu ca. 3.359 St verschiede Pflanzen, liefern und einsetzen ca. 350 St Heinbuchenhecke, liefern und einsetzen ca. 390 m² Rindenmulch Fertigungspflege und Stundenlohnarbeiten
Ganze Beschreibung lesen
Der Bauherr, das Hüttenhospital Dortmund, plant die Erstellung eines Anbaus auf dem Krankenhausgelände. Der Anbau entsteht zwischen dem Krankenhausgebäude und der Tagesklinik. Der Erweiterungsanbau schließt an der südwestlichen Ecke des Krankenhauses an. Die neue Verbindung zur Tagesklinik wird über einen Flur im Anbau und einen daran anschließenden Gang hergestellt. Das Gebäude umfasst vier Geschosse und eine Technikzentrale auf dem über den 3. OG. Beim Erdgeschoss handelt es sich um ein Teilgeschoss. Dieses umfasst lediglich ca. 1/3 der Fläche der übrigen Geschosse. Aufgrund der Geländetopografie bindet das Erdgeschoss in das Gelände ein. In den einzelnen Geschossen werden folgende Funktionen angeordnet: EG Technikzentrale, Speiserestbehälter/Fettabscheider, GHVs AV/SV, Sozialräume Küchenpersonal 1.OG Frischküche inkl. Kühl-, Lager- und Büroräumen 2.OG Komfortstation mit 3 Einbett- und 5 Zweitbettzimmern einschl. Nebenräume 3.OG Komfortstation mit 3 Einbett- und 5 Zweitbettzimmern einschl. Nebenräume 4.OG Technikzentrale Alle Dachflächen werden begrünt. Im Rahmen der Neugestaltung der Außenanlagen wird eine Anlieferzufahrt zum Anbau erstellt und die angrenzenden Parkplätze neu gegliedert. Das Gebäude wird als Stahlbetonkonstruktion erstellt. Aufgrund der Lage im Gelände wird das Erdgeschossals WU-Konstruktion ausgeführt. Der nicht über dem ausgebauten Erdgeschoss liegende Teil des Gebäudes wird auf Bohrpfählen und Pfahlkopfbalken gegründet. Die Fassade wird mit Klinkermauerwerk ausgeführt. Als Fenster kommen Alu-Systeme (EG + 1.OG, Treppenhäuser) bzw. Holz-Alu-Systeme (2. + 3.OG) zur Ausführung. Außentüren und die Pfosten-Riegel-Fassade des Verbindungsgangs werden ebenfalls als Aluminiumsysteme ausgeführt. Der Sonnenschutz wird mit Raffstoreanlagen realisiert. Die Dachabdichtung erfolgt mit Abdichtungssystemen auf Bitumenbasis. Bei der Technikzentrale handelt es sich um eine Stahlkonstruktion mit Trapezblechdach. Die Wandkonstruktion besteht aus gedämmten Stahlblech-Kassetten und einer Vorhangfassade aus Aluminium-Verbundplatten. Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung ist die Ausführung der Außenanlagen nach Maßgabe des Leistungsverzeichnisses. Hauptmassen zum LV Außenanlagen Baustelleneinrichtung und Verkehrssicherung Rückbauarbeiten im Gelänge und im öffentlichen Bereich ca. 1.540 m³ Boden lösen, laden und abfahren ca. 366 m Rohrgräben ca. 83 St Winkelstützmauer, Beton, Größe zwischen 55x30x12 cm bis 230x135x12 cm ca. 90 St Winkelstützmauer, Beton, Größe 40x30x12 cm ca. 17 m Winkelsteine, Beton, Göße 40x30x7 cm ca. 150 m KG-200-Rohr, DN150 ca. 52 St Boden und Abzweig ca. 535 m Leerrohr DN100 und DN75 ca. 34,5 m Entwässerungsrinnen ca. 7 St Punktentwässerung ca. 565 m² Asphaltflächen mit Hochboard und Rundboard ca. 72 m Muldenrinne, Beton ca. 30 m² Asphaltfläche im öffentlichen Bereich ausbessern ca. 210 m² Beton-Rechteckpflaster, rot ca. 370 m² Beton-Steinpflaster, wilder Verband ca. 445 m Anarbeiten an Rinnen, Kantensteine, Winkelstützmauer ca. 592 m Rasenkantenstein, gerade und im Bogen ca. 56 m² Kiesbett ca. 357 m² Beton-Steinpflaster für Parkflächen ca. 70 m Beton-Kantenstein 8x30x100 cm ca. 56 m² wassergebundene Wegedecke ca. 26 m Rasenkantensteine 5x50x25 cm ca. 6,3 m Flachstahlgeländer ca. 37 St Blockstufen ca. 5 m² Plattenbelag, Beton ca. 6 St Fahrrad-Bügel, FS ca. 31 m² Fallschutzplatten, Gummigranulat ca. 2 St Entspannungsliege ca. 7 St Sitzbank, Rücken- und Armlehnen 1 St Tisch 1 St Ganzkörpertrainer 1 St Armfahrrad ca. 7 St Abfallbehälter, rund 1 psch Wiedermontage vorhandener Raucherpavillon ca. 44 St Einzelfundamente ca. 755 m² Rasenfläche, neu ca. 3.359 St verschiede Pflanzen, liefern und einsetzen ca. 350 St Heinbuchenhecke, liefern und einsetzen ca. 390 m² Rindenmulch Fertigungspflege und Stundenlohnarbeiten
Weitere Angaben der Vergabestelle
- Leistungsbeginn Innerhalb von 12 Werktagen nach Zugang der Aufforderung (§ 5 Abs 2 Satz 2 VOB/B) Zugang der Aufforderung voraussichtlich bis zum 12.02.2027 Leistungsdauer: Leistungsdauer 70 AT
Anforderungen
Checkliste: Was Sie für ein Angebot bereithalten sollten
- Eintrag in Handels-, Handwerks- oder Berufsregister bzw. Gewerbeanmeldung
- Referenzen über vergleichbare Aufträge
- Angaben zum Umsatz der letzten Geschäftsjahre
- Angaben zur Zahl der Beschäftigten
- Nachweis einer Haftpflichtversicherung
- Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe vorliegen (§§ 123, 124 GWB)
Automatisch aus den Eignungsanforderungen der Bekanntmachung gelesen; maßgeblich sind die Vergabeunterlagen. Was die einzelnen Unterlagen sind und wo Sie sie bekommen: Unterlagen für Ausschreibungen. Tipp für kleine Betriebe: Mit einer Präqualifikation (PQ-VOB für Bauleistungen, AVPQ für Liefer- und Dienstleistungen) reichen Sie viele Nachweise nicht für jedes Angebot neu ein. Sind die Anforderungen zu hoch, bleiben ein einzelnes Los, eine Bietergemeinschaft oder ein Auftrag als Nachunternehmer.
Eignungsanforderungen (Auszug)
Vieles davon sind Angaben, keine Mindestwerte: Wird etwa die Zahl der Beschäftigten abgefragt, ist das noch keine Mindestanforderung. Mindestanforderungen sind in der Bekanntmachung ausdrücklich so bezeichnet.
- Eintragung in Handwerksrolle oder Angabe, warum Berufsausübung eine solche Angabe nicht erfordert
- Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen
- Angaben zur Anzahl der im Jahresdurchschnitt in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit exta ausgewiesenem Leitungspersonal.
- Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung im Auftragsfall mit verkehrsüblichen und dem Auftragsgegenstand angemessenen Deckungssummen für Personen-, Sach- und Vermögensschäden.
- Durch Referenzen zu belegende Erfahrung des Auftraggebers mit dem Auftragsgegenstand vergleichbaren Leistungen.
Weitere Einzelheiten zur Eignung stehen laut Bekanntmachung in den Vergabeunterlagen.
So bewerben Sie sich
- Unterlagen holen auf dtvp.de – laut Bekanntmachung frei zugänglich. Auf dieser Plattform ließen sich am 14.10.2026 in unserer Stichprobe Unterlagen ohne Anmeldung laden; einzelne Ausschreibungen können eine Registrierung verlangen.
- Fragen stellen bis 27.11.2026.
- Angebot abgeben bis Mo, 07.12.2026, 11:00 Uhr – nur elektronisch über dtvp.de. Laut Bekanntmachung: Fehlende Unterlagen können teilweise nach Ermessen der Vergabestelle nachgefordert werden.
Angebot abgeben: die Schritte erklärt
So geben Sie ein Angebot ab
- Ausschreibung öffnen auf dtvp.de und die Vergabeunterlagen herunterladen – das ist in der Regel kostenlos. Registrieren Sie sich dort als Bieter (meist ebenfalls kostenlos): Dann erfahren Sie von Änderungen und Antworten auf Bieterfragen.
- Unterlagen prüfen: Leistungsbeschreibung bzw. Leistungsverzeichnis, Formblätter (Angebotsschreiben, Eigenerklärungen) und die verlangten Nachweise (Checkliste auf dieser Seite).
- Fragen stellen Sie schriftlich über die Vergabeplattform, nicht am Telefon – die Antworten gehen an alle Bieter.
- Angebot einreichen vor Fristende (07.12.2026, 11:00 Uhr), in der verlangten Form – meist elektronisch über die Plattform, nicht per normaler E-Mail. Planen Sie Puffer ein: Nach Fristende wird nichts mehr angenommen.
Angaben automatisch aus der Bekanntmachung; maßgeblich sind die Vergabeunterlagen.
Dieser Auftraggeber
Hüttenhospital gGmbH
Weitere offene Ausschreibungen dieses Auftraggebers
Markt: Garten-, Landschafts- & Forstarbeiten in Nordrhein-Westfalen
Vergebene Aufträge vom 08.10.2025 bis 07.10.2026, aus veröffentlichten Vergabebekanntmachungen.
0 €1 Mio. €
- 75Okt
- 104Nov
- 111Dez
- 78Jan
- 90Feb
- 85Mär
- 62Apr
- 53Mai
- 52Jun
- 49Jul
- 71Aug
- 40Sep
- Aufträge unter 50.000 €: im Median 9,5 Angebote (aus 22 Angaben)
- Aufträge 50.000 bis 215.000 €: im Median 9 Angebote (aus 80 Angaben)
- Aufträge über 215.000 €: im Median 6 Angebote (aus 121 Angaben)
Angebotszahlen einschließlich Vergaben ohne öffentlichen Wettbewerb (etwa Verhandlungsvergaben ohne Teilnahmewettbewerb), bei denen häufig nur ein Angebot eingeht. Eigene Auswertung der Vergabebekanntmachungen im Datenservice Öffentlicher Einkauf (CC0) nach Branche; kein Preisvorschlag für diese Ausschreibung.
Neue Aufträge für Garten-, Landschafts- & Forstarbeiten per E-Mail
Stand 20.11.2026: 135 offene Ausschreibungen passen zu Garten-, Landschafts- & Forstarbeiten in Nordrhein-Westfalen, bundesweit 140 neue in den letzten 7 Tagen.
Neue passende Aufträge bekommen Sie montags bis freitags morgens per E-Mail – nach Gewerk und Region, mit Frist und Ort.
danach 14 € im Monat, monatlich kündbar, oder 99 € im Jahr (keine USt. gem. § 19 UStG) · für Selbstständige und Betriebe
Mehr Aufträge wie diesen finden
- HWK DO VE501 H7 Außenanlagen Haus 7
- Pflege und Unterhaltung der Asselner Alm, Dortmund
- HW-Schutz Luenen-Niederaden Faell- und Freischnittarbeiten
- Baumkontrollen auf städtischen Flächen
- Begrünung von Ausgleichsflächen
Offene Ausschreibungen für Garten-, Landschafts- & Forstarbeiten in Nordrhein-Westfalen – und auf Wunsch montags bis freitags morgens die neuen per E-Mail.
Kostenlos und ohne Anmeldung. Per E-Mail: 7 Tage kostenlos testen, danach 14 € im Monat oder 99 € im Jahr · für Selbstständige und Betriebe · gemäß § 19 UStG ohne Umsatzsteuer.
Branchen
Automatisch zugeordnet anhand der CPV-Codes und des Titels.
Quellen: Datenservice Öffentlicher Einkauf (CC0), 0da63f4e-156e-42a3-9632-fed698cd69b2 · TED, 780755-2026. Alle Angaben ohne Gewähr – rechtlich maßgeblich sind allein die Originalbekanntmachung und die Vergabeunterlagen. CPV-Bezeichnungen: Amt für Veröffentlichungen der EU (CPV 2008, CC BY 4.0; ohne Prüfziffer). Umriss Deutschlands: Natural Earth (gemeinfrei).