noch 406 Tage Los LOT-0001 EU-weite Ausschreibung

Sprachmittlerpool

Kurz gesagt Dolmetscherdienste · Offenes Verfahren

  • Hamburg
  • Angebotsfrist: Fr, 31.12.2027

Regelmäßig passende Aufträge per E-Mail erhaltenPassende Aufträge per E-Mail – 7 Tage gratis testen →

Steckbrief

Angebotsfrist
Fr, 31.12.2027
Veröffentlicht
19.03.2026
Ort
Hamburg
Postleitzahl laut Bekanntmachung (Ort oder Sitz des Auftraggebers)
Auftraggeber
F&W Fördern & Wohnen AöR
Lose
Los LOT-0001
CPV-Code laut Bekanntmachung
79540000 Dolmetscherdienste
Ausführung / Laufzeit
5 Jahre

Zur Ausschreibung ↗

Verfahren & Angebotsabgabe

Verfahren
Offenes Verfahren
Ausschreibung
EU-weit
Plattform
bieterzugang.deutsche-evergabe.de
Nachweise
in der Bekanntmachung beschrieben
Auszug unten

Termine

Veröffentlicht 19.03.2026

652 Tage Angebotszeit

Angebotsfrist 31.12.2027

Leistung

Aufnahme in einen nicht-exklusiven Sprachmittlerpool für F&W Fördern & Wohnen im Open-House-Verfahren

Optionen/Verlängerung: Das Open-House-Verfahren läuft ab Veröffentlichung bis zum 31.12.2027 und kann anschließend mehrmals um 1 Jahr verlängert werden. Die Aufnahme in den Sprachmittlerpool kann während der gesamten Laufzeit des Open-House-Verfahrens erfolgen und tritt nach erfolgreicher Eignungsprüfung des Interessenten in Kraft.

Anforderungen

Eignungsanforderungen (Auszug)

Vieles davon sind Angaben, keine Mindestwerte: Wird etwa die Zahl der Beschäftigten abgefragt, ist das noch keine Mindestanforderung. Mindestanforderungen sind in der Bekanntmachung ausdrücklich so bezeichnet.

  • Fragen und Hinweise zu den Eignungsunterlagen sind auf elektronischem Wege ausschließlich über die angegebene Kontaktstelle für das Team für Sprachmittlung unter https://www.foerdernundwohnen.de/unterkuenfte/sprachmittler zu richten. Sie sind in deutscher Sprache zu formulieren.
    Ausgefüllte Eignungsunterlagen sind der Auftraggeberin per Mail an [siehe Bekanntmachung] …

So bewerben Sie sich

  1. Unterlagen holen auf bieterzugang.deutsche-evergabe.de.
  2. Angebot abgeben bis Fr, 31.12.2027.

Angebot abgeben: die Schritte erklärt

So geben Sie ein Angebot ab

  1. Ausschreibung öffnen auf bieterzugang.deutsche-evergabe.de und die Vergabeunterlagen herunterladen – das ist in der Regel kostenlos. Registrieren Sie sich dort als Bieter (meist ebenfalls kostenlos): Dann erfahren Sie von Änderungen und Antworten auf Bieterfragen.
  2. Unterlagen prüfen: Leistungsbeschreibung bzw. Leistungsverzeichnis, Formblätter (Angebotsschreiben, Eigenerklärungen) und die verlangten Nachweise.
  3. Fragen stellen Sie schriftlich über die Vergabeplattform, nicht am Telefon – die Antworten gehen an alle Bieter.
  4. Angebot einreichen vor Fristende (31.12.2027), in der verlangten Form – meist elektronisch über die Plattform, nicht per normaler E-Mail. Planen Sie Puffer ein: Nach Fristende wird nichts mehr angenommen.

Angaben automatisch aus der Bekanntmachung; maßgeblich sind die Vergabeunterlagen.

Dieser Auftraggeber

F&W Fördern & Wohnen AöR

Weitere offene Ausschreibungen dieses Auftraggebers

Markt: Personal, Übersetzung & Büroservices in Hamburg

Vergebene Aufträge vom 08.10.2025 bis 07.10.2026, aus veröffentlichten Vergabebekanntmachungen.

20vergebene Aufträge
5Angebote im Median (aus 13 Angaben)
23 %der Aufträge mit Angabe hatten nur ein Angebot (aus 13 Angaben)
  1. 1Okt
  2. 4Nov
  3. 3Dez
  4. 0Jan
  5. 3Feb
  6. 0Mär
  7. 2Apr
  8. 1Mai
  9. 3Jun
  10. 2Jul
  11. 0Aug
  12. 1Sep
Vergebene Aufträge je Monat. „Okt“ zählt den 08.–⁠31.10.2025 und den 01.–⁠07.10.2026 zusammen.

Angebotszahlen einschließlich Vergaben ohne öffentlichen Wettbewerb (etwa Verhandlungsvergaben ohne Teilnahmewettbewerb), bei denen häufig nur ein Angebot eingeht. Eigene Auswertung der Vergabebekanntmachungen im Datenservice Öffentlicher Einkauf (CC0) nach Branche; kein Preisvorschlag für diese Ausschreibung.

Neue Aufträge für Personal, Übersetzung & Büroservices per E-Mail

Stand 20.11.2026: 2 offene Ausschreibungen passen zu Personal, Übersetzung & Büroservices in Hamburg, bundesweit 11 neue in den letzten 7 Tagen.

Neue passende Aufträge bekommen Sie montags bis freitags morgens per E-Mail – nach Gewerk und Region, mit Frist und Ort.

7 Tage kostenlos testen

danach 14 € im Monat, monatlich kündbar, oder 99 € im Jahr (keine USt. gem. § 19 UStG) · für Selbstständige und Betriebe

Mehr Aufträge wie diesen finden

Offene Ausschreibungen für Personal, Übersetzung & Büroservices in Hamburg – und auf Wunsch montags bis freitags morgens die neuen per E-Mail.

Ähnliche Aufträge finden

Kostenlos und ohne Anmeldung. Per E-Mail: 7 Tage kostenlos testen, danach 14 € im Monat oder 99 € im Jahr · für Selbstständige und Betriebe · gemäß § 19 UStG ohne Umsatzsteuer.

Branchen

Personal, Übersetzung & Büroservices in Hamburg

Automatisch zugeordnet anhand der CPV-Codes und des Titels.

Quellen: TED, 189479-2026. Alle Angaben ohne Gewähr – rechtlich maßgeblich sind allein die Originalbekanntmachung und die Vergabeunterlagen. CPV-Bezeichnungen: Amt für Veröffentlichungen der EU (CPV 2008, CC BY 4.0; ohne Prüfziffer). Umriss Deutschlands: Natural Earth (gemeinfrei).