Donaupark West - Helikopterspielplatz
Kurz gesagt Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Spielplätze · Offenes Verfahren nach VOB/A-EU
- 86609 Donauwörth, Bayern
- Angebotsfrist: Do, 26.11.2026, 10:00 Uhr

Steckbrief
- Angebotsfrist
- Do, 26.11.2026, 10:00 Uhr
- Veröffentlicht
- 27.10.2026
- Ort
- 86609 Donauwörth, Bayern
ungefähre Lage (PLZ-Gebiet)
- Auftraggeber
- Landesgartenschau 2028 GmbH
- Lose
- Los LOT-0001
- CPV-Codes laut Bekanntmachung
- 45112723 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Spielplätze45112720 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Sport- und Freizeitanlagen45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten45236210 Oberbauarbeiten für Kinderspielplätze45112710 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen
- Ausführung / Laufzeit
- 01.01.2027 – 31.07.2027
Verfahren & Angebotsabgabe
- Verfahren
- Offenes Verfahren
- nach VOB/A-EU
- Ausschreibung
- EU-weit
- Zuschlag nach
- Kosten 50 %, weitere Kriterien (z. B. Qualität) 50 %
- Bindefrist
- 60 Tage
- ab Angebotsfrist, also bis etwa 25.01.2027
- Vergabenummer
- DOP2.5
- Plattform
- dtvp.de
- Vergabeunterlagen
- laut Bekanntmachung frei zugänglich
- Angebotsabgabe
- nur elektronisch über dtvp.de
- Fragen an die Vergabestelle
- bis 16.11.2026 (vorbei)
- Fehlende Unterlagen
- können teilweise nach Ermessen der Vergabestelle nachgefordert werden
Termine
- Veröffentlicht 27.10.2026 20 Tage
- Fragen bis 16.11.2026 10 Tage
- Angebotsfrist 26.11.2026, 10:00 Uhr 36 Tage
- Ausführung ab 01.01.2027 24 Tage
- Bindefrist bis etwa 25.01.2027 187 Tage
- Ausführung bis 31.07.2027
Leistung
Die Landesgartenschau 2028 ist ein zentrales Stadtentwicklungsprojekt der Stadt Donauwörth mit dem Ziel, die bestehenden Freiräume entlang der Donau und Wörnitz nachhaltig und gestalterisch hochwertig aufzuwerten, zu vernetzen und als öffentliche Räume für alle Generationen zu sichern. Teil der Landesgartenschau Donauwörth 2028 sind mehrere neue Spiel- und Aufenthaltsbereiche. Im zukünftigen Donaupark entsteht ein identitätsstiftender Themenspielplatz, der sog. "Helikopterspielplatz", mit den Schwerpunkten Fliegen - Bewegung - Abenteuer. Dieser soll Kindern ein vielfältiges, motorisch anregendes und fantasievolles Spielerlebnis ermöglichen und gleichzeitig einen hochwertigen Aufenthaltsraum für Begleitpersonen bieten. Als ortsansässiges Unternehmen und bedeutender Arbeitgeber prägt Airbus den Standort Donauwörth und ist eng mit der Identität der Stadt verbunden. Daher liegt es nahe, diese besondere Verbindung als Ausgangspunkt für das Grundthema des Spielplatzes zu wählen und die damit verbundene Identifikation im Gestaltungskonzept erlebbar werden zu lassen - ohne dabei eine technische oder gegenständliche Nachbildung von Luftfahrzeugen anzustreben.
Weitere Angaben der Vergabestelle
- Seit dem 18.10.2018 ist bei allen europaweiten Vergabeverfahren das gesamte Verfahren elektronisch abzuwickeln. Teilnahmeanträge und Angebote können daher bei europaweiten Verfahren nur noch in elektronischer Form über unsere Vergabeplattform (Deutsches Vergabeportal) eingereicht werden. Eine Einreichung von Teilnahmeanträgen oder Angeboten über die Schaltfläche "Kommunikation" ist nicht zulässig. Für die Einreichung der elektronischen Teilnahmeanträge oder Angebote ist eine kostenlose Registrierung beim Deutschen Vergabeportal https://www.dtvp.de/ erforderlich. Die Bewerberkommunikation wird ausschließlich über das DTVP, dort die Schaltfläche "Kommunikation", elektronisch geführt. Fragen sind bis Ende der Frist für Aufklärungsfragen ausnahmslos über diesen Kommunikationsweg zu stellen. Die Fragen müssen neutral formuliert sein und sollen keine Betriebs- oder Geschäftsgeheimnisse enthalten. Die Beantwortung von Fragen oder zusätzliche Informationen werden in Form von anonymisierten Bewerberinformationen allen Bewerbern zugänglich gemacht, soweit eine Information aller Bewerber nicht ausnahmsweise offensichtlich wettbewerblich entbehrlich ist. Die Bewerber sind verpflichtet die Veröffentlichung neuer Bewerberinformationen selbstständig zu prüfen. Eine gesonderte Mitteilung seitens der Vergabestelle erfolgt nicht.
- Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle sind nach Angebotsabgabe die folgenden Unterlagen/Angaben/Nachweise vorzulegen: - Ergänzung des Verzeichnisses der Nachunternehmerleistungen um die Namen der Nachunternehmer - Qualifikation des zu benennenden Verantwortlichen für die Sicherungsarbeiten an Arbeitsstellen gemäß dem "Merkblatt über die Rahmenbedingungen für erforderliche Fachkenntnisse zur Verkehrssicherung von Arbeitsstellen an Straßen (MVAS)" - Urkalkulation
Anforderungen & Zuschlag
Checkliste: Was Sie für ein Angebot bereithalten sollten
- Eintrag in Handels-, Handwerks- oder Berufsregister bzw. Gewerbeanmeldung
- Eigenerklärungen auf den Formularen des Auftraggebers
- Referenzen über vergleichbare Aufträge
- Angaben zum Umsatz der letzten Geschäftsjahre – laut Formblatt 124
- Angaben zur Zahl der Beschäftigten – laut Formblatt 124
- Unbedenklichkeitsbescheinigungen (z. B. Finanzamt, Krankenkasse, Berufsgenossenschaft) – Finanzamt, Krankenkasse, Berufsgenossenschaft
- Nachweise zur Qualifikation von Inhaber oder Personal (z. B. Meisterbrief, Fachkunde)
- Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe vorliegen (§§ 123, 124 GWB)
- Eigenerklärung zu den Russland-Sanktionen (Art. 5k VO (EU) 833/2014)
Automatisch aus den Eignungsanforderungen der Bekanntmachung gelesen; maßgeblich sind die Vergabeunterlagen. Was die einzelnen Unterlagen sind und wo Sie sie bekommen: Unterlagen für Ausschreibungen. Tipp für kleine Betriebe: Mit einer Präqualifikation (PQ-VOB für Bauleistungen, AVPQ für Liefer- und Dienstleistungen) reichen Sie viele Nachweise nicht für jedes Angebot neu ein. Sind die Anforderungen zu hoch, bleiben ein einzelnes Los, eine Bietergemeinschaft oder ein Auftrag als Nachunternehmer.
Eignungsanforderungen (Auszug)
Vieles davon sind Angaben, keine Mindestwerte: Wird etwa die Zahl der Beschäftigten abgefragt, ist das noch keine Mindestanforderung. Mindestanforderungen sind in der Bekanntmachung ausdrücklich so bezeichnet.
- Eigenerklärung (s. Formular 124 und Fomular 127): - dass nachweislich keine zwingenden Ausschlussgründe gem. § 123 GWB vorliegen - dass nachweislich keine fakultativen Ausschlussgründe nach § 124 GWB vorliegen - der Bieter seine Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben, sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt - eine Eintragung im Berufs- oder Handelsregister (soweit eine Eintragungspflicht besteht) vorliegt, - dass der Bieter bei der Berufsgenossenschaft gemeldet ist - dass der Bieter im Vergabeverfahren keine vorsätzlich unzutreffenden Erklärungen in Bezug auf die Eignung abgegeben hat, - dass eine Eigenerklärung (Formblatt 127) zu Russlandsanktionen durch den Bieter abgegeben wird. - Referenzliste
Zuschlagskriterien
- Kosten / Wirtschaftlichkeit 50 %
- Gestalterisches Konzept / Leitidee 30 %
- Bau- und Ausführungskonzept 10 %
- Referenzen / Erfahrung 10 %
Angaben zu den Zuschlagskriterien
- - Einhaltung des vorgegebenen Kostenrahmens 50 Punkte - Verhältnis von Kosten zu Spiel- und Erlebniswert 20 Punkte - Lebenszyklusbetrachtung (Wartung, Ersatzteile, Instandhaltung) 20 Punkte - Plausibilität und Nachvollziehbarkeit der Kalkulation 10 Punkte
- - Qualität und Eigenständigkeit der Leitidee Fliegen - Bewegung - Freiheit 5 Punkte - räumliche und gestalterische Gesamtwirkung der Spielgerätefamilie 5 Punkte - Integration von Helikopter, Tower, Hangar und Flow-Elementen 5 Punkte - Aufenthaltsqualität und Vielseitigkeit der Spielbereiche 5 Punkte - Erlebnis- und Identitätsstiftung des Gesamtkonzepts 5 Punkte - Selbstverständlichkeit des inklusiven Nutzungskonzepts 5 Punkte - Umsetzung der Airbus-Anmutung gemäß Anlage 04 30 Punkte
- - konstruktive Klarheit und Realisierbarkeit 5 Punkte - Material- und Konstruktionswahl (Langlebigkeit, Wartung) 5 Punkte - Montage- und Bauablauf 5 Punkte - Sicherheit und Normkonformität 5 Punkte
- - realisierte Spielplatz- oder Großspielgeräteprojekte 5 Punkte - thematische oder konzeptionelle Vergleichbarkeit 5 Punkte - Qualität und gestalterischer Anspruch der Referenzprojekte 5 Punkte - Erfahrung mit öffentlichen Auftraggebern 5 Punkte
So bewerben Sie sich
- Unterlagen holen auf dtvp.de – laut Bekanntmachung frei zugänglich. Auf dieser Plattform ließen sich am 14.10.2026 in unserer Stichprobe Unterlagen ohne Anmeldung laden; einzelne Ausschreibungen können eine Registrierung verlangen.
- Fragen stellen bis 16.11.2026 (vorbei).
- Angebot abgeben bis Do, 26.11.2026, 10:00 Uhr – nur elektronisch über dtvp.de. Laut Bekanntmachung: Fehlende Unterlagen können teilweise nach Ermessen der Vergabestelle nachgefordert werden.
Angebot abgeben: die Schritte erklärt
So geben Sie ein Angebot ab
- Ausschreibung öffnen auf dtvp.de und die Vergabeunterlagen herunterladen – das ist in der Regel kostenlos. Registrieren Sie sich dort als Bieter (meist ebenfalls kostenlos): Dann erfahren Sie von Änderungen und Antworten auf Bieterfragen.
- Unterlagen prüfen: Leistungsbeschreibung bzw. Leistungsverzeichnis, Formblätter (Angebotsschreiben, Eigenerklärungen) und die verlangten Nachweise (Checkliste auf dieser Seite).
- Fragen stellen Sie schriftlich über die Vergabeplattform, nicht am Telefon – die Antworten gehen an alle Bieter.
- Angebot einreichen vor Fristende (26.11.2026, 10:00 Uhr), in der verlangten Form – meist elektronisch über die Plattform, nicht per normaler E-Mail. Planen Sie Puffer ein: Nach Fristende wird nichts mehr angenommen.
Angaben automatisch aus der Bekanntmachung; maßgeblich sind die Vergabeunterlagen.
Dieser Auftraggeber
Landesgartenschau 2028 GmbH
Weitere offene Ausschreibungen dieses Auftraggebers
Markt: Garten-, Landschafts- & Forstarbeiten in Bayern
Vergebene Aufträge vom 08.10.2025 bis 07.10.2026, aus veröffentlichten Vergabebekanntmachungen.
0 €1 Mio. €
- 60Okt
- 91Nov
- 29Dez
- 22Jan
- 93Feb
- 114Mär
- 67Apr
- 231Mai
- 96Jun
- 54Jul
- 39Aug
- 26Sep
- Aufträge unter 50.000 €: im Median 2 Angebote (aus 31 Angaben)
- Aufträge 50.000 bis 215.000 €: im Median 5 Angebote (aus 31 Angaben)
- Aufträge über 215.000 €: im Median 6 Angebote (aus 55 Angaben)
Angebotszahlen einschließlich Vergaben ohne öffentlichen Wettbewerb (etwa Verhandlungsvergaben ohne Teilnahmewettbewerb), bei denen häufig nur ein Angebot eingeht. Eigene Auswertung der Vergabebekanntmachungen im Datenservice Öffentlicher Einkauf (CC0) nach Branche; kein Preisvorschlag für diese Ausschreibung.
Neue Aufträge für Garten-, Landschafts- & Forstarbeiten per E-Mail
Stand 20.11.2026: 72 offene Ausschreibungen passen zu Garten-, Landschafts- & Forstarbeiten in Bayern, bundesweit 140 neue in den letzten 7 Tagen.
Neue passende Aufträge bekommen Sie montags bis freitags morgens per E-Mail – nach Gewerk und Region, mit Frist und Ort.
danach 14 € im Monat, monatlich kündbar, oder 99 € im Jahr (keine USt. gem. § 19 UStG) · für Selbstständige und Betriebe
Mehr Aufträge wie diesen finden
- Generalsanierung Wirtschaftsschule Nördlingen - Außenanlagen
- Landschaftsbau Kleine Wörnitz
- B30a Tief-und Landschaftsbau, Neub. Doppel-TH f. Bischof-Ulrich-Schule, Reinöhlstr. 76a, 86156 Augs.
- Landschaftsbauarbeiten
- Außenanlagen
Offene Ausschreibungen für Garten-, Landschafts- & Forstarbeiten in Bayern – und auf Wunsch montags bis freitags morgens die neuen per E-Mail.
Kostenlos und ohne Anmeldung. Per E-Mail: 7 Tage kostenlos testen, danach 14 € im Monat oder 99 € im Jahr · für Selbstständige und Betriebe · gemäß § 19 UStG ohne Umsatzsteuer.
Branchen
Automatisch zugeordnet anhand der CPV-Codes und des Titels.
Quellen: Datenservice Öffentlicher Einkauf (CC0), 1047b630-fc01-4122-bc2e-3ccdca7b3b59 · TED, 744918-2026. Alle Angaben ohne Gewähr – rechtlich maßgeblich sind allein die Originalbekanntmachung und die Vergabeunterlagen. CPV-Bezeichnungen: Amt für Veröffentlichungen der EU (CPV 2008, CC BY 4.0; ohne Prüfziffer). Umriss Deutschlands: Natural Earth (gemeinfrei).