noch 14 Tage Geschätzt: 572.850 €Los LOT-0001 EU-weite Ausschreibung

Rahmenvertrag für die Wartung, Kontrolle, Inspektion, Reparatur von Pumpwerken Stadt Seelze

  • Offenes Verfahren nach VgV
  • Seelze, Niedersachsen
  • Angebotsfrist: Fr, 04.12.2026, 10:45 Uhr

Regelmäßig passende Aufträge per E-Mail erhaltenPassende Aufträge per E-Mail – 7 Tage gratis testen →

Steckbrief

Angebotsfrist
Fr, 04.12.2026, 10:45 Uhr
Veröffentlicht
05.11.2026
Ort
Seelze, Niedersachsen
Sitz des Auftraggebers (PLZ-Gebiet)
Auftraggeber
Stadt Seelze - 21.1 Innere Verwaltung - Zentrale Vergabestelle
CPV-Codes laut Bekanntmachung
50511100 Reparatur und Wartung von Flüssigkeitspumpen45232431 Abwasserpumpstation
Lose
Los LOT-0001
Ausführung / Laufzeit
01.04.2027 – 31.03.2029
Geschätzter Auftragswert
572.850 €

Zur Ausschreibung ↗

Verfahren & Angebotsabgabe

Verfahren
Offenes Verfahren
nach VgV
Ausschreibung
EU-weit
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Bindefrist
63 Tage
ab Angebotsfrist, also bis etwa 05.02.2027
Für kleine und mittlere Unternehmen
laut Bekanntmachung geeignet
besonders auch für Selbstständige
Vergabenummer
32.2/12/2026
Plattform
dtvp.de
Vergabeunterlagen
laut Bekanntmachung frei zugänglich
Angebotsabgabe
nur elektronisch über dtvp.de
Fragen an die Vergabestelle
bis 27.11.2026
Fehlende Unterlagen
können teilweise nach Ermessen der Vergabestelle nachgefordert werden
Sicherheitsleistung
verlangt (z. B. Bürgschaft) – Einzelheiten in den Unterlagen
Nachweise
15 Unterlagen genannt
Checkliste unten

Termine

  1. Veröffentlicht 05.11.2026 22 Tage
  2. Fragen bis 27.11.2026 7 Tage
  3. Angebotsfrist 04.12.2026, 10:45 Uhr 63 Tage
  4. Bindefrist bis etwa 05.02.2027 55 Tage
  5. Ausführung ab 01.04.2027 730 Tage
  6. Ausführung bis 31.03.2029

Leistung

Rahmenvertrag für die Wartung, Kontrolle, Inspektion, Reparatur von Pumpwerken

Die Stadt Seelze beabsichtigt den Abschluss eines Rahmenvertrages für die Wartung, Kontrolle, Inspektion, Reparatur von Pumpwerken Seelze.

Die Rahmenvereinbarung wird für die Dauer von zwei Jahren geschlossen. Es besteht die Option auf zweimalige Verlängerung des Vertrages um ein weiteres Jahr (maximal vier Jahre).

Alle weiteren Details entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen.

Bedingungen für die Ausführung

- Der Auftragnehmener hat nachzuweisen, dass er und sein eingesetztes Personal die Anforderungen der Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) und der den Technischen Regeln für Betriebssicherheit (TRBS) erfüllen.

- Die Nachweise müssen die Befähigung für Arbeiten und Prüfungen in explosionsgefährdeten Bereichen sowie die Qualifikation als "zur prüfung befähigte Person" gemäß TRBS 1203 für folgende Bereiche abdecken:
TRBS 1203 Abschnitt 3.1
TRBS 1203 Abschnitt 3.2
TRBS 1203 Abschnitt 3.3.

Die Nachweise sind für alle eingesetzten Mitarbeiter einschließlich des 24/7-Notdienstpersonals vorzulegen.

Zahlungsbedingungen

- Stundenlohnarbeiten Seiten im LV 48 bis 49:
Da an Pumpwerken jederzeit unvorhersehbare

Störungen auftreten können, muss entsprechend kurzfristig und flexibel Personal eingesetzt werden.

- Zahlung eines Mindestentgelts gemäß § 4 Abs. 1 Nds. Tariftreue- und Vergabegesetz.

Weitere Angaben der Vergabestelle

  • Die Zentrale Vergabestelle wickelt das gesamte Vergabeverfahren in elektronischer Form über die Vergabeplattform DTVP ab. Insbesondere die Einreichung von Angeboten erfolgt ausschließlich in elektronischer Form über den Projektraum des Verfahrens. Die Kommunikation zwischen Zentraler Vergabestelle und den Bietenden erfolgt vorrangig in elektronischer Form über den Projektraum des Verfahrens. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den nachfolgenden Regelungen.
  • Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich über das Online-Vergabeportal DTVP (www.dtvp.de) bereitgestellt. Eine Registrierung ist keine Pflicht, die Vergabeunterlagen können ohne diese abgerufen werden. Die Registrierung für die Vergabeplattform ist für Unternehmen vollständig kostenfrei.
19 weitere Hinweise lesen
  • Es wird darauf hingewiesen, dass Bieterfragen spätestens bis sechs Kalendertage vor Ablauf der Angebotsfrist gestellt werden müssen, damit noch eine zeitnahe Beantwortung dieser Bieterfragen im Vergabeportal DTVP erfolgen kann.
  • Zu der Bieterkommunikation:
  • Pflicht zur Informationsbeschaffung und Überwachung:
    Der Auftraggeber stellt alle verfahrensrelevanten Informationen, Änderungen der Vergabeunterlagen sowie die Beantwortung von Bieterfragen auf der Vergabeplattform bereit. Da eine automatische Benachrichtigung nicht in jedem Fall garantiert werden kann, obliegt den Bietenden die Pflicht, die Vergabeplattform bis zum Ablauf der Angebotsfrist selbstständig und regelmäßig auf neue Informationen zu prüfen.
  • Berücksichtigung von Aktualisierungen / Austausch von Unterlagen:
    Werden Vergabeunterlagen während der Angebotsfrist durch den Auftraggeber korrigiert, ergänzt oder ausgetauscht, sind ausschließlich diese aktualisierten Fassungen für das Angebot zu verwenden. Sämtliche Informationen aus der Bieterkommunikation (z. B. Bieterrundschreiben, Fragen- und Antworten-Kataloge) gelten als Fortschreibung der Vergabeunterlagen.
  • Vorzeitig abgegebene Angebote: Sollte ein Bietender sein Angebot bereits vorzeitig hochgeladen oder eingereicht haben und danach ein Austausch von Unterlagen oder eine relevante Änderung erfolgen, ist der Bietende verpflichtet, sein Angebot an die letztgültigen Vergabeunterlagen anzupassen und ggf. erneut einzureichen. Nachteile oder ein Ausschluss des Angebots aufgrund der Verwendung veralteter Unterlagen gehen zu Lasten des Bietenden.
  • Zur Eröffnung zugelassen, sind nur Angebote, die bis zum Ablauf der Angebotsfrist (siehe Formblatt VVB 631 EU - Aufforderung zur Abgabe eines Angebots EU - VgV 07-2019, sowie der Bekanntmachung (Formblatt CSX 23 - Verfahrensinformationen)) elektronisch über das DTVP abgegeben worden sind.
  • Das Übermittlungsrisiko für die Rechtzeitigkeit eines Angebotes trägt der Bieter.
  • Das Angebot ist durch den Bieter inklusive aller Anlagen über das elektronische Vergabeportal abzugeben.
  • Das bepreiste Leistungsverzeichnis MUSS ausgefüllt bei der Angebotsöffnung vorliegen.
  • Maßgeblich für die Auswertung ist das hierüber vorgelegte Angebot. Bei der elektronischen Abgabe der Angebote genügt die einfache Textform nach § 126b BGB. Angebote werden in Textform, mit qualifizierter elektronischer Signatur und mit fortgeschrittener elektronischer Signatur entgegengenommen. Sofern in diesem Dokument oder den sonstigen Vergabeunterlagen unterschriebene Dokumente gefordert werden, reichen eingescannte Unterlagen und Unterschriften als PDF aus.
  • Bitte reichen Sie Ihr Angebot ausschließlich über das dafür beim elektronischen Vergabeportal vorgesehene Bietertool, und nicht als Nachricht über das Kommunikationstool ein. Andernfalls kann es unmittelbar zum Ausschluss des Angebots kommen! Eine Angebotsabgabe mittels E-Mail, Fax oder postalisch ist nicht zulässig.
  • Für die Teilnahme an dem Verfahren und die Bearbeitung des Angebots wird keine Aufwandsentschädigung gezahlt. Insbesondere erwächst aus der Ausarbeitung kein Ersatzanspruch des Bieters.
  • Anderslautende Geschäfts-, Liefer- oder Zahlungsbedingungen der Auftragnehmerin oder des Auftragnehmers, auch soweit sie Gegenstand einer Auftragsbestätigung oder sonstiger Bestätigungen der Auftragnehmerin oder des Auftragnehmers sind, werden nicht Bestandteil des Vertrages, auch wenn der Auftraggeber ihnen im Einzelfall nicht ausdrücklich widerspricht.
  • Dieser Rahmenvertrag tritt mit Erteilung des Zuschlags der Auftraggeberin auf das Angebot des Auftragnehmenden, voraussichtlich am (s. Laufzeit) in Kraft und gilt (s. Laufzeit).
  • Verlängerungsoption um maximal 2-mal um jeweils 12 Monate durch schriftliche Erklärung bis spätestens drei Monate vor dem Ende der Laufzeit, vgl. § 21 Abs. 6 VgV.
  • Die Leistungen werden in Form eines Rahmenvertrages vergeben. Das geschätzte Auftragsvolumen beträgt ca. 681.691,50 EUR (brutto). Dieses geschätzte Auftragsvolumen wird hiermit nicht festgelegt, d.h. es kann höher oder geringer ausfallen.
  • Nebenangebote sind nicht zugelassen.
  • Es ist nur ein Hauptangebot zugelassen.
  • Nähere Informationen entnehmen Sie bitte den weiteren Vergabeunterlagen. Um entsprechende Beachtung wird gebeten.

Anforderungen

Checkliste: Was Sie für ein Angebot bereithalten sollten

Automatisch aus den Eignungsanforderungen der Bekanntmachung gelesen; maßgeblich sind die Vergabeunterlagen. Was die einzelnen Unterlagen sind und wo Sie sie bekommen: Unterlagen für Ausschreibungen. Tipp für kleine Betriebe: Mit einer Präqualifikation (PQ-VOB für Bauleistungen, AVPQ für Liefer- und Dienstleistungen) reichen Sie viele Nachweise nicht für jedes Angebot neu ein. Sind die Anforderungen zu hoch, bleiben ein einzelnes Los, eine Bietergemeinschaft oder ein Auftrag als Nachunternehmer.

Eignungsanforderungen (Auszug)

Vieles davon sind Angaben, keine Mindestwerte: Wird etwa die Zahl der Beschäftigten abgefragt, ist das noch keine Mindestanforderung. Mindestanforderungen sind in der Bekanntmachung ausdrücklich so bezeichnet.

  • Aktuelle Bescheinigung in Steuersachen vom Finanzamt (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): (nicht älter als 12 Monate)
  • Aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): (noch länger andauernde Gültigkeit)
  • Aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung(en) der Krankenkasse(n) (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): (nicht älter als 1 Jahr)
  • Aktueller Auszug aus dem Handelsregister (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): (in Abhängigkeit zur Unternehmensform)
  • Aktueller Nachweis zur Eintragung in ein Berufsregister (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): (bspw. Handwerksrolle, HWK, IHK, LWK etc.)
  • Eigenerklärung_Russlandsanktionen_EU (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Eigenerklärung):
  • Erklärung_Tariftreue § 4 NTVergG (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Eigenerklärung): _Stand 2024
  • GAEB-Datei (Mit dem Angebot; Keine oder anderweitige Formerfordernis): wenn die Möglichkeit besteht: Das Angebot zusätzlich als GAEB-Datei (Format: X84) abgeben.
  • Gewerbeanmeldung und ggf. Gewerbeummeldung (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung):
  • Gültiger Nachweis einer (Berufs-)Haftpflichtversicherung (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): (noch länger andauernde Gültigkeit)

Weitere Einzelheiten zur Eignung stehen laut Bekanntmachung in den Vergabeunterlagen.

Sicherheiten

Im Zuschlagsfall ist der Abschluss folgender Deckungssummen für die Haftpflichtversicherung nachzuweisen:
Höhe der Mindestdeckung für Personen und Sachschäden:
3.000.000,00 EUR für Personenschäden
2.000.000,00 EUR bei Sach- und Vermögensschäden
500.000,00 EUR bei Umweltschäden

Laut Bekanntmachung für kleine und mittlere Unternehmen geeignet, besonders auch für Selbstständige.

So bewerben Sie sich

  1. Unterlagen holen auf dtvp.de – laut Bekanntmachung frei zugänglich. Auf dieser Plattform ließen sich am 14.10.2026 in unserer Stichprobe Unterlagen ohne Anmeldung laden; einzelne Ausschreibungen können eine Registrierung verlangen.
  2. Fragen stellen bis 27.11.2026.
  3. Angebot abgeben bis Fr, 04.12.2026, 10:45 Uhr – nur elektronisch über dtvp.de. Laut Bekanntmachung: Fehlende Unterlagen können teilweise nach Ermessen der Vergabestelle nachgefordert werden. Sicherheitsleistung: verlangt (z. B. Bürgschaft) – Einzelheiten in den Unterlagen.

Angebot abgeben: die Schritte erklärt

So geben Sie ein Angebot ab

  1. Ausschreibung öffnen auf dtvp.de und die Vergabeunterlagen herunterladen – das ist in der Regel kostenlos. Registrieren Sie sich dort als Bieter (meist ebenfalls kostenlos): Dann erfahren Sie von Änderungen und Antworten auf Bieterfragen.
  2. Unterlagen prüfen: Leistungsbeschreibung bzw. Leistungsverzeichnis, Formblätter (Angebotsschreiben, Eigenerklärungen) und die verlangten Nachweise (Checkliste auf dieser Seite).
  3. Fragen stellen Sie schriftlich über die Vergabeplattform, nicht am Telefon – die Antworten gehen an alle Bieter.
  4. Angebot einreichen vor Fristende (04.12.2026, 10:45 Uhr), in der verlangten Form – meist elektronisch über die Plattform, nicht per normaler E-Mail. Planen Sie Puffer ein: Nach Fristende wird nichts mehr angenommen.

Angaben automatisch aus der Bekanntmachung; maßgeblich sind die Vergabeunterlagen.

Dieser Auftraggeber

Stadt Seelze - 21.1 Innere Verwaltung - Zentrale Vergabestelle

Weitere offene Ausschreibungen dieses Auftraggebers

Neue Aufträge per E-Mail

Stand 20.11.2026: 1.197 offene Ausschreibungen in Niedersachsen, bundesweit 2.194 neue in den letzten 7 Tagen.

Neue passende Aufträge bekommen Sie montags bis freitags morgens per E-Mail – nach Gewerk und Region, mit Frist und Ort.

7 Tage kostenlos testen

danach 14 € im Monat, monatlich kündbar, oder 99 € im Jahr (keine USt. gem. § 19 UStG) · für Selbstständige und Betriebe

Mehr Aufträge wie diesen finden

Offene Ausschreibungen für Maschinen, Geräte & Werkzeuge in Niedersachsen – und auf Wunsch montags bis freitags morgens die neuen per E-Mail.

Ähnliche Aufträge finden

Kostenlos und ohne Anmeldung. Per E-Mail: 7 Tage kostenlos testen, danach 14 € im Monat oder 99 € im Jahr · für Selbstständige und Betriebe · gemäß § 19 UStG ohne Umsatzsteuer.

Branchen

Maschinen, Geräte & Werkzeuge in NiedersachsenBauleistungen allgemein & Generalunternehmer in NiedersachsenWartung, Montage & Instandhaltung in Niedersachsen

Automatisch zugeordnet anhand der CPV-Codes und des Titels.

Quellen: Datenservice Öffentlicher Einkauf (CC0), f814d72d-db7e-493d-91f7-4eb0714090d7 · TED, 770259-2026. Alle Angaben ohne Gewähr – rechtlich maßgeblich sind allein die Originalbekanntmachung und die Vergabeunterlagen. CPV-Bezeichnungen: Amt für Veröffentlichungen der EU (CPV 2008, CC BY 4.0; ohne Prüfziffer). Umriss Deutschlands: Natural Earth (gemeinfrei).